A: I don‘t know what is going on lately. Jack seems to curse a lot these days.

　　A: 不知道最近 Jack 怎么搞的。 他經常口出惡言。

　　B: Well, that‘s just what you get from hanging out with the wrong crowd.

　　B: 嗯, 交錯了朋友就是這樣啊!

　　”hang out” 是和朋友一起做一些事。看電影、逛街、聊天都算。也不限指異性朋友。

　　I really like talking to her. I think we two really click.

　　我很喜歡和她說話。我覺得我們兩個蠻合得來的。

　　好玩的字吧! 不過 click 不一定只用在異性之間。朋友之間的頻率相同也可以用。

　　【以前只知道click the mouse,真是鼠目寸光啊! 】